Há milênios, a Bíblia tem sido uma fonte de inspiração, orientação e conforto para milhões de pessoas em todo o mundo. Sua história remonta a séculos atrás, sendo composta por uma coleção de livros sagrados que registram a jornada espiritual e histórica do povo de Israel e os ensinamentos de Jesus Cristo. Ao longo dos anos, a Bíblia foi traduzida para inúmeras línguas, permitindo que sua mensagem alcance pessoas de diferentes culturas e contextos sociais.
Bíblia completa agora está disponível em 743 línguas
No ano de 2023, um marco significativo foi alcançado no mundo da tradução bíblica. As Sociedades Bíblicas ao redor do mundo anunciaram a conclusão de 106 traduções da Bíblia, resultando na disponibilidade das Escrituras em 743 línguas diferentes. Esse feito monumental representa um esforço coletivo e colaborativo de diversas agências de tradução e organizações religiosas em todo o mundo.
Além disso, destaca-se o lançamento de 72 primeiras traduções e porções das Escrituras em 15 novas línguas de sinais, uma iniciativa que visa tornar a mensagem da Bíblia acessível a comunidades surdas em todo o mundo. A disponibilização dessas traduções representa um passo importante na promoção da inclusão e acessibilidade das Escrituras para todos os indivíduos, independentemente de sua língua ou capacidade auditiva.
Essa conquista não apenas amplia o alcance da mensagem bíblica, mas também tem o potencial de transformar vidas, oferecendo esperança, consolo e orientação espiritual para aqueles que têm acesso a essas traduções. Ao tornar a Bíblia disponível em um número tão diversificado de idiomas, as Sociedades Bíblicas estão desempenhando um papel crucial na disseminação do Evangelho e na promoção da paz e compreensão entre os povos.
Em um mundo cada vez mais conectado e multicultural, a disponibilidade da Bíblia em tantas línguas diferentes é um lembrete poderoso do impacto duradouro e universal dessa antiga obra. A mensagem da Bíblia transcende fronteiras e barreiras linguísticas, unindo pessoas de diferentes origens e culturas em torno de valores e princípios compartilhados de amor, compaixão e fé.